21 Ноября 2017
МОСКВА 20:20
бЕРН 18:20
$ 57,08
€ 67,29
Premium
Sponsors
Статья в блоге   Авторы блогов

987

Age quod agis

Ольга Кузнецова
Клинический психолог

«Age quod agis» написал он быстро, стремительно, напористо после моего вопроса об эпитафии на его могиле. Заранее, продумывая вопросы, я сомневалась, задавать ли этот вопрос. Я боялась шокировать иностранца. Он впервые приехал в Россию и пока только на 6 дней, а я у него спрашиваю, какую надпись он хотел бы видеть на своей могилке. Этот вопрос я оставила на конец разговора, чтобы по ходу понять степень пугливости человека и готовности его к обсуждению экзистенциальных вопросов. Но его реакция и последующий ответ превзошли все мои ожидания. Это он меня шокировал своей глубиной и готовностью к обсуждению любых вопросов.

Он уже себе нашел место под могилу и планирует купить гроб, чтобы поставить его дома, чтобы к моменту собственной смерти привыкнуть к нему. С его слов, вещи, которые нас окружают до смерти, нам будут не нужны после смерти, в иной мир мы уйдем без них. Но гроб – это то, что будет нас потом сопровождать. Поэтому он хотел бы заранее привыкнуть к гробу, чтобы не чувствовать его чуждость потом.

Я поинтересовалась содержанием выражения, которое он выбрал себе в качестве эпитафии. «Хорошо делай то, что ты делаешь», - пояснил он. «Age quod agis» - это часть выражения «age, quod agis, et respice finem», что буквально переводится как «делай то, что делаешь, и смотри на конец» и, по сути, является советом быть внимательным к своему делу и заботиться о результате. И действительно эта фраза емко отражает базовое отношение к миру и к себе Макса Буассе, с которым меня свела рабочая ситуация.

Реализация намерений.

В воскресенье утром я встретилась с двумя представителями компании SAV-IOL SA Максом Буассе (Max Boysset) и Жан-Баптистом Марсо (Jean-Baptiste Marceau), которые приехали на 26-ю Международную выставку «Здравоохранение – 2016», которая проходила в ЦВК «Экспоцентр». В мои задачи входила первичная помощь по адаптации представителей швейцарской компании в российских условиях и помощь в подготовке к работе на выставке. По сути, я занималась своей обычной работой по психосоциальной адаптации, только еще использовала знания французского языка. В этом я реализовывала свои намерения по контакту с жителями Швейцарии, практике французского языка, работе по продвижению превосходных швейцарских товаров на российский рынок, а, значит, в конечном счете, улучшению качества жизни российских граждан. И, конечно, я хотела иметь материал для написания статьи, поэтому заранее подготовила вопросы для интервью.

У Макса Буассе дома есть карта мира, на которой он флажками отмечает страны, которые уже посетил. Только «шестая часть Земли с названьем кратким Русь» оставалась без каких-либо пометок. Макс намеревался познакомиться с Россией.

Николя Вэфлер (Nicolas Waefler), директор компании Swiss Center Samara, в рамках продвижения швейцарских товаров на российский рынок ухватился за возможность участия в ближайшее время в международной выставке «Здравоохранение – 2016» и предложил это компании SAV-IOL SA по производству высококачественных интраокулярных линз.

Наши намерения свели нас вместе.

Многоликость кантона Невшатель.

Что Николя Вэфлер, что Макс Буассе, что Жан-Баптист Марсо, все работают в кантоне Невшатель. Мне посчастливилось там побывать уже несколько раз. 

*Походы на снегоступах

Мне вспоминается поездка, организованная для меня одним из моих друзей, в Boudevilliers, La Vue des Alpes и Tête-de-Ran, которая была посвящена походу на снегоступах по горам Юра (Jura) с видом на Альпы. Глубокий, хрустящий снег под ногами, кристально чистый воздух, бескрайние, заснеженные поля и горы, собачьи упряжки, ресторан в отеле «La Vue des Alpes» с типичными для Швейцарии блюдами: фондю, рёшти, десертом из каштанов (Vermicelles). Маршруты походов на снегоступах тщательно проработаны и помечены высокими палками, воткнутыми в землю и выкрашенными в розовый цвет, и схемами на розовом фоне. Это безопасный для здоровья вид спортивных нагрузок, в отличие от горных лыж и сноуборда. С тех пор я влюбилась в снегоступы и мечтаю, что когда-нибудь такие прогулки станут для меня регулярными.

Еще я вспоминаю поездку в деревню Auvernier, что находится на берегу озера Невшатель (Lac de Neuchâtel), и визит в ресторан «Le Poisson», который предлагает широкое меню из всевозможных сортов рыбы, в том числе известное и типичное для Швейцарии блюдо филе морского окуня (Filets de perches meunière), к которому подают местное вино. Auvernier развивалась вокруг двух осей: рыбалки, о чем свидетельствует изображение окуня на гербе деревни, и виноделии. У замка Auvernier, построенного в 1559 году, с его создания винодельческое предназначение, об этом свидетельствуют широкие сводчатые погребки и многочисленные хозяйства с виноградниками. Одно из вин этого местечка так и называется «Замок Овернье» (Le château d'Auvernier).

*Бутылка вина "Замок Овернье"

Одна из моих встреч в городе Невшатель (Neuchâtel), административном центре кантона, была посвящена другу, который имеет свой парк старинных автомобилей и в свободное от работы время занимается организацией автопробегов ретро-автомобилей по разным странам. Но это достойно отдельного рассказа.

В городе Невшатель есть знаменитый пятизвездочный отель Палафит (Hôtel Palafitte), здание которого относят к самым необычным постройкам Швейцарии. Этот отель, построенный в 2002 году для Национальной выставки, стоит на сваях, на воде озера Невшатель. Архитекторы позаимствовали эту идею конструкции у своих далеких предков гельветов, возводивших на озерах свайные постройки. Каждый номер этого отеля – это просторное бунгало с современным дизайном и с террасой, с которой открывается великолепный вид на озеро и на горную цепь Альп. В уютном ресторане La Table de Palafitte десерты готовят специально под заказ клиента и подают еще теплыми.

В этом кантоне мне удалось посетить еще два города, которые считаются крупнейшими производителями швейцарских часов: La Chaux-de-Fonds и Le Locle. Они входят в число памятников всемирного наследия ЮНЕСКО как выдающиеся примеры «городов-фабрик» эпохи промышленной революции, специализирующиеся на часовой индустрии. Половина работающего населения этих городов занята в сфере обслуживания, а другая половина – в часовой промышленности. По мне так, архитектура этих двух городов скучна и однообразна, очень утилитарна, она заточена под часовую промышленность. Планировка улиц отличается уникальной упорядоченностью. Однако, значение этих городов в мировом масштабе сложно переоценить.

*Улица города Ля-Шо-де-Фон

К слову сказать, известный архитектор-модернист, художник и дизайнер, памятник которому находится в Москве на Мясницкой улице между станциями метро «Чистые пруды» и «Красные ворота», Ле Корбюзье (Le Corbusier; настоящее имя Шарль-Эдуард Жаннере-Гри (Charles-Edouard Jeanneret-Gris)) был уроженцем города Ла-Шо-де-Фон. Там же родился и автоконструктор, автогонщик, создатель марки Chevrolet Луи-Джозеф Шевроле (Louis-Joseph Chevrolet). Во время своей швейцарской эмиграции в Ла-Шо-де-Фоне подолгу жили В. И. Ленин и П. А. Кропоткин.

Передовые технологии и стартапы.

В Ла-Шо-де-Фоне располагается технологический и промышленный парк Neode (Parc technologique et industriel), директором которого является Claude Amiguet. В его задачи входит сопровождение стратапов и предоставление пространства начинающим свой бизнес компаниям. Стартап как временная структура, как начальный этап организации, создающей новый продукт или услугу в условиях высокой неопределенности, нуждается в инвесторах и маленьком офисе. Именно такие маленькие офисы, рассчитанные на двух-трех человек, за умеренную плату предоставляет Neode. Как только компания начинает расти и набирать обороты, она покидает стены этого здания с маленькими офисами для начинающих компаний и становится самостоятельной.

Именно с таких позиций начинала свою деятельность компания SAV-IOL SA, которую ныне возглавляет Макс Буассе.

Становление фирмы SAV-IOL SA.

В 2010 году компания SAV-IOL отделилась от парка Neode, поскольку выросла, и съехала в город Невшатель. До 2015 года компанию возглавлял изобретатель швейцарских интраокулярных линз Robert Apter. В 2009 году он получил премию в 50.000 швейцарских франков от компании Neode «за развитие, производство и продажу интраокулярных линз, предназначенных для лечения катаракты». 

Когда Robert Apter ушел на пенсию, директором исследований и изобретателем еще более совершенных интраокулярных линз стал Alexandre Pascarella. 

Реструктуризация и развитие SAV-IOL.

До SAV-IOL Макс Буассе работал в другой медицинской компании. А когда в 2014 году поступило это хорошее предложение возглавить SAV-IOL, Макс охотно согласился. Он застал фирму в состоянии определенной стагнации. Требовалась серьезная реструктуризация и пересмотр программы развития. Макс Буассе по специальности является промышленным фармацевтом, в своей работе он занимается только этой темой. Поэтому реструктуризацию проводил со знанием дела.

Был обновлен кадровый состав. На сегодняшний день в компании работает 13 человек, средний возраст которых 40 лет. Из них 3 женщины и 10 мужчин. В беседе я поинтересовалась наличием разницы в зарплате в зависимости от половой принадлежности сотрудника, что еще случается в Швейцарии. Несмотря на демократию, Швейцария до сих пор грешит дискриминацией по признаку пола в вопросах заработка. В данной же компании соблюдается равенство сотрудников. Зарплата может отличаться лишь в зависимости от опыта сотрудника.

Макс регулярно следит за собственным профессиональным развитием. При первой же возможности он посещает выставки, конференции, обменивается опытом с разными компаниями, встречается с Президентом Швейцарской Конфедерации и участвует в дискуссиях с парламентариями. Одних лишь социальных интернет-сетей, со слов Макса, абсолютно не достаточно.

Поскольку потребность в интраокулярных линзах очень высока (только в одной Швейцарии ежегодно делают 55.000 операций по удалению катаракты и установке линз), производство интраокулярных линз очень востребовано.

*Макс Буассе (в центре), Жан-Баптист Марсо и Ольга Кузнецова на выставке "Здравоохранение - 2016"

Компания SAV-IOL выпускает 10.000 линз в год (около 100 линз в день). Для Швейцарии стоимость одной линзы 1.200 швейцарских франков. К стоимости линзы добавляется стоимость операции и стационара, где делается операция по удалению катаракты и установке линзы. В целом это удовольствие не из дешевых, а никто не застрахован от возникновения катаракты.

Поэтому усилия компании SAV-IOL сейчас направлены на изобретение других вариантов линз, сохраняя технологию и качество и снижая себестоимость.

Швейцарское качество.

На сегодняшний день компания SAV-IOL не имеет конкурентов, если сравнивать компании по критерию качества. Её линзы являются высококлассными, после операции не требуют ношения очков и не имеют побочных эффектов. Это достигнуто за счет регулярных вложений в изобретения и в производство, за счет жестких требований к производству, контролю и качеству. Компания SAV-IOL дает двадцать лет гарантии на свой продукт.

До сегодняшнего дня не поступало никаких негативных отзывов от пациентов, которым были установлены интраокулярные линзы компании SAV-IOL. Зрение пациентов восстанавливается на 100%, и в этом плане пациенты чувствуют себя хорошо.

Планы по развитию.

Компания SAV-IOL ведет бизнес в Европе, Южной Африке и в Малайзии. С некоторыми странами Южной Америки бизнес в стадии переговоров и организации. На этот же раз судьба привела Макса Буассе в Россию на международную выставку.

Макс хотел бы найти больше дистрибьюторов, которые помогли бы его компании доставить швейцарские интраокулярные линзы до потребителя, до нуждающихся. Компания SAV-IOL не работает с розницей, а только с дистрибьюторами.

Макс придает большое значение силе маркетинга, развитию сети продаж и рекламе.

Макс отметил в беседе со мной, что политика Евросоюза не лучшим образом сказывается на развитии торговых отношений с Россией. И в то же время он уверен, что на данном этапе мировая политика меняется. Он питает надежды, что пришедший в США к власти Дональд Трамп постарается избежать конфликтов с Россией, и сложится хорошая политическая ситуация для развития деловых отношений.

Голова предприятия.

Я задала Максу вопрос: кто он «для всех» и кто он «для самого себя».

Для всех: он фармацевт. Если бы не работа в этой компании, то он был бы директором другой компании, его увлекает промышленная фармация, он занимается этими идеями. 

Он - мужчина 46 лет, имеющий троих сыновей от разных женщин, дети живут отдельно от него, но с ними он поддерживает связь. Макс активно занимается спортом, в частности горным велосипедом. Он – заботливый сын, помогает матери, живущей неподалеку.

*Макс на велосипеде

К слову сказать, еще до визита в Москву Макс был знаком с двумя русскими женщинами, которых он назвал «красивыми». В ходе нашей прогулки Макс не мог оставаться равнодушным, видя на улицах Москвы много красивых женщин. Это его до глубины души впечатлило и возбудило.

Кто он для себя? «Я для себя ВСЁ! Я себе друг. Я эгоцентричный, только я определяю, что мне делать. Всё ко мне возвращается». Макс любит уединение, медитацию, пребывание в контакте с природой. Через настоящую природу он лучше понимает мир. 

Оставаясь с собою наедине, он играет на скрипке. Его отец и дед тоже играли на скрипке.

Его личная жизнь и работа очень связаны. Он работает без выходных, до самоотречения, всего себя посвящая рабочим идеям. У него всегда много дел. Он очень решительный, целенаправленный, максимально сконцентрированный, очень конкретный, фиксированный на деталях. Он сделает всё, чтобы добиться результата. Однако, как заметил Макс, когда он максимально погружен в работу, у него возникает туннельное видение, которое не способствует открытости к другим людям и общению.

Можно смело определить тип нервной системы Макса как сильный. Он имеет высокую скорость мышления и действий, что вызывает порой определенные трудности в контакте с другими людьми, они не поспевают за ним.

Профилактика профессионального выгорания.

Макс отдает очень много энергии этому миру, своей работе. Вопрос самовосстановления является актуальным всегда. Регулярные спортивные нагрузки, уединение, медитация, природа, скрипка – это то, что позволяет ему восстанавливаться.

Максу 46 лет, он принимает свой возраст и чувствует себя в нем комфортно. Мало того, с каждым годом он чувствует себя лучше и лучше. Он ценит тот опыт, который получает. Он рад тому, что у него много всего, что он должен сделать.

Очарование провинции.

Родина Макса – небольшой, по российским меркам, французский город Монлюсон (Montluçon), который находится в самом центре Франции, в ее сердце. В городе много промышленных предприятий. Доминируют машиностроение, химическая, электротехническая и мебельная промышленность. Как в типичном французском городе, имеющем большую историю, в Монлюсоне есть старый город с церквями, замками и музеями. Безусловно, это город, имеющий провинциальный менталитет, город, где все друг друга знают. 

В 2002 году Максу поступило выгодное предложение по работе в Швейцарии. Это был удобный случай. Его всегда привлекал менталитет швейцарцев. Он любит работать с людьми, которые любят работать. Поэтому Макс сразу же согласился на переезд.

В Швейцарии он поселился в небольшой деревушке Bonvillars, которая входит в состав кантона Во (Vaud), половина площадей которой занята под сельскохозяйственные нужды, а вторая половина - лесами. Деревня находится у подножия гор Юра и озера Невшатель. Она относится к одному из объектов швейцарского наследия. По соседству от Макса Буассе живут Jacques и Béatrice Bloesch, которые производят прекрасное местное вино (www.boulaz.ch). Эта деревушка издавна известна своими виноградниками и славится качественными винами на любой вкус.

Макс часто ездит в свой родной город во Францию. Ему нравятся маленькие города и деревни. Ему нравится их менталитет, где все знакомы между собой и всё управляемо. Он сравнивает их с собой: он знает себя, он может управлять собой. 

Необходимое качество лидера.

На один из вопросов Макс не захотел отвечать, отказавшись решительно, но корректно и деликатно. Этот вопрос касался темы недвижимости в Швейцарии. Я ранее в швейцарских новостях уже встречала информацию, что большинство швейцарцев избегают отвечать на вопрос о недвижимости, негативно к этому относятся. Впрочем, так же напряженно и настороженно швейцарцы относятся к сближению с людьми. Формирование дружеских отношений может занять значительно больше времени, чем у русских, например. При этом в моих личных дружеских отношениях некоторые швейцарцы спокойно рассказывали мне о своей жилищной ситуации. Мне эта тема интересна настолько же, как и другие особенности швейцарского быта и менталитета.

Поэтому отказ Макса отвечать на вопрос об аренде жилья, что делают большинство жителей Швейцарии, или проживании в собственном доме был для меня в некоторой степени ожидаемым. И мне понравился этот категоричный, но дипломатичный ответ! В моей психотерапевтической практике очень часто приходится сталкиваться с проблемой клиентов говорить «нет» в случаях, когда они хотели бы сказать «нет», но боятся этого и позволяют поступать в отношении себя так, как им бы этого не хотелось. Макс, как сильный человек и лидер, умеет отказывать уверенно и спокойно.

Вектор развития.

Здесь можно было бы тоже поделить тему вектора развития на две части: «для всех» и «для себя». 

Для всех: Макс будет продолжать активно развивать свою компанию, искать новые рынки сбыта своих высококачественных товаров.

Макс Буассе в ходе своего первого визита в Москву увидел Россию как большую и очень динамичную страну, обладающую большими возможностями. Рынок не наполнен качественными товарами, много бесполезных вещей. Поэтому Макс уверенно говорит, что может улучшить жизнь людей, поставляя свой продукт на российский рынок.

Максу понравились в Москве люди на своих рабочих местах, которые проявили себя как очень точные и требовательные. Он отметил, что россияне заботятся о чистоте в столице и берегут культурное наследие. Поэтому он намерен развивать отношения с Россией.

Для себя: Макс определил конечную точку как ничегонеделание («Dolce far niente»), нирвана. «Я не хочу быть актером. Я хочу наблюдать других». 

Макс всегда живет в двух планах, состояниях, этажах. Это можно было бы назвать как «быть одной ногой в ситуации, другой ногой внутри себя». Что бы он ни делал, он всегда слушает свою душу.

Русские* умельцы.

(под «русскими» я подразумеваю русскоговорящее население нашей необъятной Родины)

*Макс Буассе (в центре), Жан-Баптист Марсо и Ольга Кузнецова на прогулке на "Вернисаже

Мне посчастливилось провести полтора дня в компании замечательных, целеустремленных людей: Макса Буассе и Жан-Баптиста Марсо. Они по-европейски оказались совершенно не подготовлены к русской зиме, нуждались в социальной адаптации к российской действительности. Одна из первых денежных трат была на покупку кроличьей шапки-ушанки, чтобы спасти здоровье руководителя компании, которое ему было необходимо для конструктивной работы на выставке. Макс дал высокую оценку шапке, назвав её «эффективной».

Мои подопечные были восхищены многими вещами, увиденными в Москве: от метро  с его великолепными станциями, выполненными в различных архитектурных стилях и отличающихся от парижских безупречной чистотой, до поддельных, якобы, швейцарских часов, которые на «Вернисаже» и Блошином рынке в районе метро «Партизанская» стоят в десять - двадцать раз дешевле оригинала. 

Швейцарцы по достоинству оценили знание иностранных языков жителями Москвы и Подмосковья, которые в силу своей работы вынуждены общаться с иностранцами (от продавцов до сотрудников Экспоцентра). 

Гости столицы с удовольствием приобрели расписные авторские матрешки, выбор которых на «Вернисаже» огромен, а цены в несколько раз ниже, чем в центре Москвы.

Интерьер сети ресторанов «Вареничная №1», выполненный в советском стиле, во многом напомнил им быт их родителей. Знакомый с детства быт будил приятные воспоминания и создавал уютную атмосферу.

Кстати, 9 декабря сего года в Музее изобразительных искусств в Ла-Шо-де-Фоне (Le Musée des beaux-arts de La Chaux-de-Fonds) открылась выставка, посвященная советской повседневности 1953 – 1991 годов. «Наши» темы стали появляться в Музее с 2007 года, когда Музей возглавила в прошлом выпускница исторического факультета МГУ им. Ломоносова Лада Умштеттер (Lada Umstätter). Отпраздновав 150-летие Музея, его руководство решило отметить две важные даты: столетие Октябрьской революции 1917 года и 25-летие распада СССР, случившийся в 1991 году. На выставке можно увидеть самые разнообразные экспонаты, личные документы, фотографии, кадры из фильмов, связанные с постиндустриальной «советской цивилизацией», находившейся в оппозиции к «капиталистическому миру».

Выставка продлится до 30 апреля 2017 года. Мои знакомые швейцарцы смогут продлить свои приятные впечатления от России, «Вареничной №1», посетив эту интересную выставку.

Роль личности в истории и смысл жизни.

«Рыба гниет с головы» - говорят в России, подчеркивая значимость первого лица организации или страны. «Кадры решают всё» - выражение, свидетельствующее о важности правильно подобранной команды. Успех дела напрямую зависит от Личности, которая имеет непосредственное отношение к этому делу. В структуре личности главные составляющие части: мысли, эмоции, поведение. Что поведение, что эмоции непосредственно завязаны на мыслях, на системе ценностей человека. А ось системы ценностей – это обретенный смысл жизни. 

В современную эпоху, когда в развитых странах преимущественно решены вопросы выживания, тема поиска и нахождения смысла жизни становится более сложной, душа должна трудиться каждый день, чтобы обрести этот смысл бытия.

Макс Буассе его для себя нашел и сформулировал – «делать хорошо то, что он делает». Он даже поменял страну проживания ради менталитета, где основная категория – это качество, швейцарское качество. Вся работа компании SAV-IOL подчинена этому основному требованию. 

Я получила огромное удовольствие от работы с Максом, Жаном-Баптистом и Николя, который был всегда на связи. Это была, по истине, слаженная командная работа на основе четкого взаимодействия, позитивного отношения к процессу и к его участникам, огромной мотивации к получению хорошего результата. И работа становится удовольствием.

Ольга Кузнецова, Клинический психолог Московского НИИ психиатрии Минздрава России.

Комментарии (2)
Харальд Семеликер, 25 ДЕКАБРЯ 2016
Дорогая Ольга! Я очень горжусь тобой и твоей большой работы как "мостостроитель" между Россией и Швейцарией. До скорого
Ольга Кузнецова, 26 ДЕКАБРЯ 2016
Спасибо, Харальд! Надеюсь, что мои усилия по укреплению отношений между народами будут способствовать просвещению и миру. Твой визит в Москву обогатит тебя эмоционально и духовно. И я тебе смогу показать этот прекрасный город! С дружеским приветом, Ольга
Оставить комментарий без регистрации
Все поля, отмеченные звёздочкой, обязательны для заполнения
Блоги
490
"По суворовским местам. Часть первая. Русси."
В последнюю среду августа, как всегда, прошла встреча с Swiss Club Russia, где мне посчастливилось познакомиться еще с новыми людь...
Ольга Кузнецова
Ольга Кузнецова
Клинический психолог
558
«Грязные танцы»
Америка всегда была пионером в изобретении новых модных танцев будь то тустеп, чарльстон, рок-н-ролл, твист, шейк и проч. Эти самы...
Сергей Венедов
Сергей Венедов
Независимый эксперт, Женева
494
«Отречемся от русского мира…»
Это обыгранное блогерами начало «Рабочей Марсельезы» вызывает в памяти хорошо известную строку из стихотворения Верони...
Сергей Венедов
Сергей Венедов
Независимый эксперт, Женева
679
«Франкотека» и культурный обмен
"Всероссийская государственная библиотека иностранной литературы имени М.И. Рудомино. Фото: Olga Kuznetsova" 16 июня ...
Ольга Кузнецова
Ольга Кузнецова
Клинический психолог

компании
Издательство "ОЛМА Медиа Групп"
ОАО «Завод «Копир»
Leyat Sarl
ОАО «НИИ «ФЕРРИТ-ДОМЕН»
Швейцарские часы
все о швейцарских часах
Montblanc Часы Производство в Ле Локль, Швейцария

Партнеры портала